每日三分钟 · 穿越《山海经》
Shan Hai Xing Ji
一款以《山海经》为蓝本的沉浸式古文阅读应用。
每日一遇,与上古异兽、神人、奇物、山川相遇,
在三分钟的行走中,丈量华夏最初的想象。
下方是由设计稿直接构建的真实产品原型,完整还原了首页、阅读页、行记页等全部核心界面与交互流程。
↑ 点击上方手机模拟器中的按钮,即可体验真实的山海穿越流程
山海行记将《山海经》的古老文字,转化为每日可触可感的行走体验。它不是冰冷的古文词典,而是一场以"你"为第一人称的山海穿越之旅。
"每日三分钟,穿越《山海经》。你以行者之身踏入上古山河,与穷奇对峙、折迷榖之枝、观鲲鹏化鹏——归来时,已将一段行记收入卷中。"
《山海经》是中国上古地理志怪典籍,记载了百余座山川、数百种异兽神人。传统阅读方式门槛高、叙事散碎,难以坚持。山海行记以"每日一遇"为节奏,将经文拆解为一段段沉浸式叙事:你不是在读古文,而是在经历古文。
每段遭遇包含叙述铺垫、异兽登场、原文引用、白话译注、行者日记五个层次,由浅入深,让三千年前的文字重新有了温度。
山海行记为谁而做?我们关注四类人群的真实阅读困境,并以产品体验逐一回应。
18-35岁对中国传统文化有浓厚兴趣的年轻群体。喜欢汉服、博物馆文创、古风内容,渴望有深度的文化消费而非快餐式娱乐。
核心用户通勤、午休、睡前等场景下寻求短时优质内容的上班族与学生。希望用5-10分钟获得有营养的内容,而非短视频的短暂刺激。
高频场景希望为孩子提供传统文化启蒙的家长。通过生动的异兽故事和可视化呈现,降低孩子接触古文的门槛,激发对传统文化的兴趣。
教育场景对《山海经》《庄子》等典籍有阅读意愿,但因文言文基础薄弱或时间有限而难以深入的人群。需要一座连接古代与现代的桥梁。
潜在用户通篇文言文、生僻字密集、缺乏现代标点,普通读者翻开第一页就难以继续,大量异兽名称更是读都读不出来。
三层文白渐进解读 + 生僻字即点即查。先以白话故事引入情境,再呈现原文,最后给出译注,让读者由浅入深自然进入古文世界。
《山海经》按地理分区叙事,各条之间关联弱,传统阅读方式枯燥乏味,难以形成持续阅读的习惯和动力。
每日一遇的碎片化节奏 + 第一人称沉浸叙事。将经文拆解为一段段故事化遭遇,每天只读一段,轻便无负担,持续积累。
现有游戏、卡牌等产品往往过度娱乐化,异兽被简化为战斗数值,失去了原文的文学意境和文化厚度。
忠实原文的文学化呈现。保留文言原文与译注,以叙事而非游戏的方式还原《山海经》的志怪想象与古典美学。
读完一本古籍后难以与人分享,缺乏将文化体验转化为社交货币的载体,好内容无法破圈传播。
行记录卷一键生成精美海报。每次穿越后自动生成文言日记体行记,配合异兽图与版式设计,可直接分享至朋友圈。
六大设计特色,让上古山海经文走出故纸堆,成为每日可触可感的行走体验。
以简短碎片化的方式呈现山海遭遇,不限制阅读时长,随时随地打开手机即可进入。轻便无负担,让古文阅读像刷朋友圈一样自然。
阅读节奏所有遭遇以"你"为主角展开:你行至邽山、你回头看见穷奇、你折下迷榖树枝……古文不再是旁观的对象,而是亲身经历的旅程。
叙事设计每段遭遇包含叙述铺垫、文言原文、白话译注三层。先以故事引入情境,再呈现经文原貌,最后给出通俗释义,由浅入深。
内容架构经文中"猬、獆、虺、梼、杌"等生僻字与词组均可点击,弹出拼音与释义。降低古文阅读门槛,不必中途查字典。
阅读辅助阅读过程中可唤起异兽对话面板,与穷奇、九尾狐等角色"聊聊"。以拟人化对话延伸故事,让静态经文拥有活的灵魂。
交互创新每次穿越后生成专属"行记"——以文言日记体记录你的见闻,并可一键生成精美海报分享至朋友圈,让山海之美被更多人看见。
社交传播从首页启程到收入行记,一次完整的山海穿越经历六个阶段。每一步都有明确的入口、动作与产物。
flowchart TD
A([🏠 首页]) -->|点击「开始启程」| B[📖 融合阅读页]
B -->|逐段阅读叙事| B
B -->|点击悬浮按钮| C[💬 异兽对话面板]
C -->|关闭对话| B
B -->|点击「记录行记」| D[✍️ 行记页]
D -->|查看生成的文言日记| D
D -->|点击「收入行记」| E[⭐ 完成页]
E -->|点击「分享」| F[📤 分享海报弹窗]
F -->|选择分享方式| G[📱 微信/朋友圈/相册]
E -->|点击「继续启程」| B
E -->|返回首页| A
style A fill:#faf6f0,stroke:#b8860b,stroke-width:2px,color:#1a1612
style B fill:#f5f0e8,stroke:#4a7c59,stroke-width:2px,color:#1a1612
style C fill:#e8e0d4,stroke:#c04030,stroke-width:2px,color:#1a1612
style D fill:#faf6f0,stroke:#b8860b,stroke-width:2px,color:#1a1612
style E fill:#f5f0e8,stroke:#d4a84b,stroke-width:2px,color:#1a1612
style F fill:#e8e0d4,stroke:#8a7d6a,stroke-width:2px,color:#1a1612
用户进入首页,看到"第 N 日"连续阅读标识与今日预告。点击底部黑色质感按钮"开始启程 →",进入今日遭遇。按钮带有文字流光动效,引导点击。
进入阅读页,内容以段落流形式逐段呈现:先是叙述铺垫("天色渐暗,你加快脚步……"),接着异兽卡片登场,然后是文言原文(高亮可查生僻字)与白话译注,最后以行者收尾叙述结束。右下角悬浮聊天入口可随时唤起异兽对话。
点击悬浮按钮,底部弹出异兽对话面板。面板顶部显示异兽头像、名称与类型,下方为对话消息区与推荐问题标签。用户可与异兽进行拟人化对话,深化对角色的理解,关闭后回到阅读页。
阅读完毕后点击"记录行记",进入行记页。系统自动以文言日记体生成今日行记("暮色渐浓,行至邽山……"),用户可阅读这段属于自己的山海记录,确认无误后点击"收入行记"。
进入完成页,展示成就卡片(包含异兽名、遭遇类型、累计天数)。用户可选择"分享我的山海发现"生成海报,通过微信好友、朋友圈或保存相册的方式分享;也可点击"继续启程"开启下一次遭遇,或返回首页。
应用以多 Screen 屏幕切换为核心架构,每个 Screen 代表一个独立状态。底部 Tab 栏控制主层级,详情页与浮层为次级状态。
stateDiagram-v2
[*] --> 首页_Home
首页_Home --> 融合阅读_Reading : 开始启程
首页_Home --> 见闻录_Collection : 切换Tab
首页_Home --> 我的_Profile : 切换Tab
融合阅读_Reading --> 异兽对话_Chat : 点击悬浮按钮
异兽对话_Chat --> 融合阅读_Reading : 关闭对话
融合阅读_Reading --> 行记_Diary : 记录行记
融合阅读_Reading --> 首页_Home : 返回
行记_Diary --> 完成_Complete : 收入行记
行记_Diary --> 融合阅读_Reading : 返回
完成_Complete --> 分享弹窗_Share : 点击分享
分享弹窗_Share --> 完成_Complete : 关闭
完成_Complete --> 融合阅读_Reading : 继续启程
完成_Complete --> 首页_Home : 返回首页
见闻录_Collection --> 详情_Detail : 点击图鉴卡片
见闻录_Collection --> 首页_Home : 返回
state 详情_Detail {
[*] --> 卡片详情模式
卡片详情模式 --> 故事回顾模式 : 点击回顾
故事回顾模式 --> 卡片详情模式 : 返回
}
详情_Detail --> 见闻录_Collection : 返回
我的_Profile --> 首页_Home : 切换Tab
我的_Profile --> 见闻录_Collection : 切换Tab
应用默认入口。展示连续阅读天数、今日预告区与"开始启程"主按钮。背景配有水墨意境图层。
核心阅读场景。以段落流呈现叙述、异兽卡片、原文、译注。右下角悬浮聊天入口,底部"记录行记"按钮。
底部弹出式对话面板,浮于阅读页之上。展示异兽头像、名称、类型,支持消息交互与推荐问题。属浮层状态,不切换主屏幕。
以古卷纸张样式呈现自动生成的文言行记,含天数、日期、日记正文与落款。底部"收入行记"按钮确认收录。
穿越完成后的成就展示页。顶部星形图标与"行记已录"标题,中部成就卡片,底部提供分享、继续启程、返回首页三个出口。
模态浮层,居中展示生成的山海海报卡片,底部提供微信好友、朋友圈、保存相册三种分享方式。
图鉴与记录合集页。含"角色图鉴"与"行者记录"两个 Tab,分别展示已解锁异兽卡片与历史行记列表。
异兽详情展示页,含两种模式:卡片详情(特征、原文、译注)与故事回顾(重读完整遭遇叙事)。底部提供"分享行记"按钮。
用户中心。展示头像、累计天数、已解锁数、穿越总数三项统计,以及每日推送开关、清除缓存、关于等设置项。
收录《山海经》《庄子》等典籍中的二十一种异兽、奇物、神人与山川。以下为部分代表条目。







| 名称 | 类型 | 出处 | 核心特征 |
|---|---|---|---|
| 穷奇 | 异兽相遇 | 山海经 · 西山经 | 状如牛 · 猬毛 · 音如獆狗 · 是食人 |
| 迷榖树 | 奇物拾遗 | 山海经 · 南山经 | 状如榖而黑理 · 其华四照 · 佩之不迷 |
| 毕方 | 异兽相遇 | 山海经 · 西山经 | 状如鹤 · 一足 · 赤文青质 · 见则有讹火 |
| 鲲鹏 | 神人传说 | 庄子 · 逍遥游 | 不知几千里 · 化而为鸟 · 翼若垂天之云 |
| 饕餮 | 异兽相遇 | 山海经 · 北山经 | 羊身人面 · 目在腋下 · 虎齿人爪 |
| 应龙 | 异兽相遇 | 山海经 · 大荒东经 | 有翼神龙 · 杀蚩尤与夸父 · 不得复上 |
| 招摇之山 | 山川初见 | 山海经 · 南山经 | 临于西海 · 多桂多金玉 · 有木名迷榖 |
| 九尾狐 | 异兽相遇 | 山海经 · 南山经 | 状如狐而九尾 · 音如婴儿 · 能食人 |
| 精卫 | 神人传说 | 山海经 · 北山经 | 文首白喙赤足 · 衔木石以堙东海 |
| 丹穴之山 | 山川初见 | 山海经 · 南山经 | 多金玉 · 丹水出焉 · 有鸟名凤皇 |
| 狌狌 | 异兽相遇 | 山海经 · 南山经 | 状如禺而白耳 · 伏行人走 · 食之善走 |
| 鹿蜀 | 异兽相遇 | 山海经 · 南山经 | 状如马白首 · 文如虎赤尾 · 佩之宜子孙 |
| 旋龟 | 异兽相遇 | 山海经 · 南山经 | 状如龟鸟首虺尾 · 音如判木 · 佩之不聋 |
| 刑天 | 神人传说 | 山海经 · 海外西经 | 与帝争神 · 断首 · 以乳为目以脐为口 |
| 夸父 | 神人传说 | 山海经 · 海外北经 | 与日逐走 · 渴饮河渭 · 道渴而死 |
| 建木 | 奇物拾遗 | 山海经 · 海内南经 | 太帝所自上下 · 日中无景 · 呼而无响 |
| 帝江 | 异兽相遇 | 山海经 · 西山经 | 状如黄囊 · 赤如丹火 · 六足四翼 · 识歌舞 |
| 烛阴 | 神人传说 | 山海经 · 海外北经 | 视为昼瞑为夜 · 吹为冬呼为夏 · 身长千里 |
| 相柳 | 异兽相遇 | 山海经 · 海外北经 | 共工之臣 · 九首 · 所抵厥为泽溪 |
| 凤凰 | 神人传说 | 山海经 · 南山经 | 五采而文 · 自歌自舞 · 见则天下安宁 |